
Anında çeviri ve mesajlaşma sitesi yobombo.com, Türkiye'de 10 günde 40 bin, dünyada 3 ayda 450 bin üyeye ulaştı.
Burhan Aydın ve Emre Güngör isimli iki Türk girişimcinin 3 ay önce kurduğu, anında çeviri ve mesajlaşma sitesi yobombo.com, dünya çapında 450 bin üyeye ulaştı. Önce dünya çapında, 10 gün önce de Türkiye'de kullanıma açılan site, 51 farklı yabancı dili destekliyor.
Anlık çeviri teknolojisiyle her kullanıcının kendi dilinde yazdıklarının otomatik olarak çevrilmesini sağlayan sitenin 10 günde 40 bin Türk üyeye ulaştığını açıklayan Yobombo.com'un Yönetici Ortağı Burhan Aydın, "Sitede Gold ve Standart olmak üzere iki farklı üyelik seçeneği bulunuyor. Birçok özelliği kullanmak için aylık 9.9 TL ödeyip Gold üye olmak gerekiyor. Standart üyelik ise ücretsiz. Bütün dillerde çapraz olarak çeviri yapılabilen sitede birbirlerinin dillerini bilmeyen bir Arap ile bir Endonezyalı sohbet edebiliyor" dedi.
Yobombo.com'un kurucuları Burhan Aydın ve Emre Güngör.
farklı dilde çapraz çeviri yapılabildiğini söyleyen Burhan Aydın, geliştirdikleri teknolojik altyapı yardımıyla internetteki çeviri sitelerinden faydalandıklarını belirtti. Aydın, sözlerine şöyle devam etti: "Yobombo.com, anında mesajlaşma ile gerçek zamanlı çeviriyi bir araya getiren dünyadaki ilk örnek. Çeviri için internetteki sitelerden faydalanıyoruz ve geliştirdiğimiz altyapı, kullanıcıya anında çeviri yaparak istenen dilde yazabilmesine imkan tanıyor. 3 ay önce dünya lansmanını yaptık ve şubat ayı itibariyle 450 bin üyemiz var."
Yıl sonu hedefi 10 milyon üye
10 gün önce ise Türkiye açılışını gerçekleştirdik ve kısa sürede Türkiye'den 40 bin kişinin siteye üye olduğunu anlatan Aydın, "En çok ilgiyi Endonezya, Tayland ve Filipinler gibi Uzakdoğu ülkelerinden gördük. Bu ülkelerdeki üye sayımız çok fazla. Aynca Rusya, Sırbistan, Makedonya gibi Balkan ve Doğu Avrupa ülkelerinde de ilgi görüyoruz" dedi.
Ödeme sistemlerini kurmadıkları için şimdilik dünyada ücretsiz olarak hizmet verdiklerini belirten Burhan Aydın, Türkiye'de Gold paketi ile üye oluna-bildiğini, aylık üyelik ücretinin 9.90, altı aylık 34.90 ve yıllık üyelik ücretinin ise 59.90 TL olduğunu söyledi.
Ücret ödeyenlerin bütün özellikleri istedikleri gibi kullanabildiklerine dikkat çeken Burhan Aydın, kullandıkları sistemin doğru Türkçe kullanmayı zorunlu hale getirdiğini, aksi durumlarda ise çevirinin doğru yapılamayacağını söyledi. Bu sayede kullanıcıları doğru şekilde yazma konusunda teşvik ettiklerini belirten Aydın, yobombo.com'un dil öğrenmeye de yardımcı olduğunu ifade etti.
Türkiye'deki 40 bin üyenin 7 bininin ücretli üye olduğunu söyleyen Aydın, uzun vadede iP-hone aplikasyonu, sesli ve görüntülü sohbet gibi hizmetleri kullanıma sunacaklarını belirtti. Kısa bir süre sonra ilk olarak Uzakdoğu ülkeleri için ücretli sisteme geçeceklerini söyleyen Aydın, uzun vadede dünya çapında da ücretli sisteme geçeceklerinin altını çizdi. "2010 yılı sonuna kadar üye sayımızın 10 milyona ulaşmasını bekliyoruz" diyen Burhan Aydın, uzun vadede Facebook gibi bir dünya devi olmayı planladıklarını söyledi. (HABER EKSPRES)








